a fost în Suedia-Finlanda-Norvegia să se răcorească