ca să ştim care ne-au fost turnătorii