cu nivel de trai de lumea a treia mai degrabă decât european) se datorează