de aceea trebuie scăzut un an