fiindcă ea era plămânul spre Europa