În afara cutremurelor şi a catastrofelor naturale