La cutremurele catastrofale s-au adăugat erupţiile vulcanice