la nivelul universului nostru (fizic şi spiritual sau metafizic)