mă mir că francezii n-au protestat