merge în paralel până și cu viața scriitoricească de la noi