prefaţă de Horia-Roman Patapievici