proiectul iniţial aprobat de N. Ceauşescu