sub forma unor „limbi de foc despicate”