Ca urmare a unui vot din 2005 al Consiliului