dar îi mulţumesc doctorului Emil Stratan