nu se mai vedeau decât vârfurile munţilor Carpaţi