el comandă și CCR