inclusiv încetarea colectării fondurilor