stenograma scrisă a fost modificată după placul lui Băsescu