Vineri, 8 iunie 2012. A început azi Campionatul European de Fotbal (organizat în Polonia și Ucraina) și postul public, TVR 1 pune românii (care plătesc taxă) în situația să nu vadă al doilea meci al zilei în direct. În mod stupefiant, conducerea TVR a vândut transmisia a 12 meciuri unui post de televiziune privat care n-are nici 18 la sută acoperire în țară, Dolce. Am căutat pe grila RCS-RDS (la care am cablul TV plătit) și n-am găsit acest post Dolce. Nu-mi vine să cred. Mi-am stricat ziua. 
Dacă aveți un Internet de viteză și nu prindeți Dolce, încercați să vedeți cele 12 meciuri vândute la Dolce pe http://euro2012.tvrinfo.ro/ (eu nu reușesc să văd nimic, nici pe Google Chrome; niște nenorociți, TVR.info e altă păcăleală). Nu înțeleg de ce se permite această bătaie de joc, postul național de televiziune e inventat să calce pe nervi marele public? Aud că și Olimpiada de la Londra a fost vândută de TVR acestui Dolce, ce interese bănești sunt aici? N-o să mă omor cu firea, voi urmări numai rezultatele la acest campionat european de fotbal și, eventual, rezumatele de la știrile sportive.
Azi a fost ultima zi de campanie electorală pentru alegerile locale din 10 iunie – și a avut loc un incident de presă fără precedent: PDL a clonat un ziar întreg! E vorba de ziarul Ring (citit de regulă pe gratis în metrou și în stațiile mijloacelor de transport în comun bucureștene). Auziți: O clonă a ziarului Ring a fost distribuită ilegal în Bucureşti. Alexandru David, redactorul-şef al adevăratei publicaţii Ring, declară că acest lucru reprezintă un atac fără precedent asupra presei, în 
ultima zi de campanie electorală. Redactorul-şef al ziarului Ring, cotidian gratuit editat de SC Ring Media Group SRL, a spus, vineri, într-o conferinţă de presă, că, începând de vineri dimineaţă, o clonă a publicaţiei Ring (pe care sunt reproduse marca şi grafica cotidianului Ring) este distribuită, ilegal, „într-un anumit sector al Bucureştiului” (sectorul 3, unde candidează Liviu Negoiță-PDL și Robert Negoiță-USL). David a precizat că Poliţia a fost sesizată încă de la primele ore ale dimineţii şi mai multe maşini care distribuiau falsul ziar Ring au fost oprite în trafic şi duse la Poliţie. Clona ziarului Ring, apărută vineri, are 16 pagini, spre deosebire de publicaţia Ring, care are 24 de pagini. De asemenea, ediţia falsă are aceleaşi format, logo şi fonturi precum publicaţia Ring. Dacă pe prima pagină în ziarul real Ring apare un material intitulat „Incredibil! Liviu Negoiţă, adevăratul corupt, a fost denunţat de propriul văr în afacerea băncuţele! Intră DNA pe fir?”, falsul Ring 
are pe prima pagină trei materiale despre Robert Negoiţă, care au titlurile „ANAF va scoate la licitaţie bunuri de peste 5 mil. euro deţinute de Robert Negoiţă”, „Ce capcane întinde Robert Negoiţă locuitorilor Sectorului 3” şi „Profil de candidat: Robert Negoiţă proxenet şi pedofil”. De asemenea, tot pe prima pagină a falsului Ring apare scrisă pe fond roşu sintagma „Robert Negoiţă candidatul lu’ peşte”, în care litera „O” din „Negoiţă” este înlocuită cu o seceră şi un ciocan, deasupra cărora scrie USL. Liviu Negoiţă şi Robert Negoiţă sunt candidaţi la Primăria Sectorului 3. Liviu Negoiţă candidează din partea PDL, iar Robert Negoiţă din partea USL. Întrebat dacă Robert Negoiţă este implicat în acţionariatul adevăratului ziar Ring, redactorul-şef al publicaţiei, Alexandru David, a declarat: „Domnul Robert Negoiţă nu este acţionar la ziarul Ring şi nu a fost niciodată. Ziarul aparţine trustului Ring Group, care are un alt acţionariat”. Potrivit lui David, cinci maşini pline cu false ziare Ring au fost abandonate în sectorul 3. Oficialul Ring dă vina pentru „clonarea” publicaţiei pe care o conduce pe oficiali PDL: „Această acţiune de astăzi are, din punct de vedere al pregătirii profesionale…, amprenta unui om. Acest om este domnul Silvian Ionescu, preşedintele PDL sector 3”. David a declarat pentru Mediafax 
că falsul ziar Ring a fost tipărit la Baia Mare. „Clona a fost făcută cu complicitatea unor ziarişti din Bucureşti”, a mai spus Alexandru David, precizând că va face publice numele „colegilor portocalii din presă” care au contribuit la realizarea clonei Ring atunci când va avea probe. Într-un comunicat al redacției ziarului Ring s-a subliniat că „niciunul dintre materialele publicate in aceasta editie falsificata a ziarului RING nu apartine acestei redactii si transmite informatii false… În cursul zilei de azi, ziarul RING a depus plangere penala impotriva primarului sectorului 3, Liviu Negoita”. Mari proști mai sunt la PDL, în frunte cu securistul Silvian Ionescu: cum să se preteze la asemenea metodă ilegală de intoxicare a populației, clonând un ziar?
***
Ultima zi de jurnal – a patra. Știți, am fost de sâmbătă, 26 până marți, 29 mai, cu Doina Popa, la Festivalul Internațional de Poezie al Revistei Antares (ajuns la a 
XIV-a ediție), organizat de poetul Corneliu Antoniu, președintele Filialei USR Galați-Brăila. Pe 29 mai trebuia să plecăm în Deltă, dar „componenta turistică” a Festivalului-Antoniu s-a contramandat, plouând de luni „diluvian”. Final.
Marți, 29 mai 2012. (Continuare la ceea ce am publicat pe 5 iunie aici) Criticul Al. Dobrescu și drăguța sa soție au rămas să cumpere pește proaspăt (au venit cu geantă frigorifică special la ei), N. Prelipceanu a plecat la tren cu Ion Dumitru din Germania (de la N. Prelipceanu am aflat aseară că Ioan Buduca și N. Breban frecventează OTV și PPDD, nu pot să cred, Ioan Buduca e candidat chiar pe listele PPDD la alegerile locale), poeții străini din Mexic și Italia s-au despărțit cu greu de Galați, cei din Belgia (având bilet de avion cumpărat pentru sâmbătă, când am fi trebuit să ne întoarcem din Deltă) vor fi găzduiți de Valeriu Stancu, la Iași (el i-a invitat, el i-a tradus și publicat în antologia Festivalului). Repet, în acest an au fost prezenți poeți de top, de calitate, premianți – care sunt 
considerați în țările lor mari poeți. Vasile Spiridon renunță să mai meargă pe faleza Dunării. Val Talpalaru e dus să mai bea un ceai la „Nespălata” (statuia unei… tinere goale sculptate, udate de fântâna arteziană). L-am îmbrățișat pe organizatorul Festivalului Internațional de Poezie al Revistei Antares, Corneliu Antoniu (e nemaipomenit, a fost operat la plămâni nu demult, i-a fost scos un lob canceros, acum face tratament cu cobalt; și cu toate acestea, a făcut tot posibilul să stea pe picioare, să-i împace pe toți invitații lui, ajutat de prietena lui, adjudeanca Brândușa), mulțumindu-i pentru bunăvoința arătată. I-am urat succes la alegerile locale, unde candidează pe 10 iunie pe un post de consilier local pe lista unui independent (actual viceprimar la municipiul Galați, N. Ciumacenco) – avea un banner cu portretul lui, de care era mândru, chiar în fața Hotelului Dunărea… Am plecat pe ploaie, cu Doina, Carolina Ilica și Radu Voinescu, am ieșit cu greu, pe străzi lăturalnice și din Galați și din Brăila (care continuă să aibă străzile în 
șantier), am trecut cu mașina prin pânze de apă până la Slobozia, ploaie în reprize, chinuit dincolo de Iazu de drumul fără asfalt, plin de gropi (aflat în șantier), de vreo 20 de kilometri. Intrat pe autostradă, surpriză: era soare și cald, am început să regretăm că am plecat, poate se îndrepta vremea în Deltă până mâine. Ajunși la București, am aflat prin telefon de la Corneliu Antoniu că plouă torențial la Galați, cum să fie soare? Și gata – ajunși acasă ne-am desfăcut bagajele, am făcut duș și… am rămas suspendați; noi trebuia să ne întoarcem sâmbătă, nu azi, așa eram programați, ce să facem acasă? Le-am dat de mâncare țestoaselor (le dau mâncare acum la trei zile; aleargă după noi prin apartament când le e foame), le-am spălat filtrul de apă și vasele în care mănâncă și în care țin apa de la robinet. Am transferat de pe laptop pozele și jurnalul scris la Galați, pe computerul de acasă. Am intrat pe știri, ne impresionează noul cutremur de 5,8 grade Richter, tot de suprafață, din nordul Italiei (s-au anunțat deja 16 morți), acum va fi distrus și ce n-a fost distrus în urmă cu 
o săptămână, mai ales clădirile de patrimoniu, am luat legătura cu sora mea Mela din Italia (unde e cu fiul ei dusă la muncă), nu se plânge, ea nu e afectată, pe acolo se vorbește de un vulcan reactivat după multe secole, nu se mai știe de când… Stau de la 19 la știri, apoi scriu pe blog (scot de pe blog prima parte a paginii de jurnal online lăsată anticipat și introduc pagina de jurnal ținută la Galați, la Festivalul Antares, scot fotografiile publicate anticipat și introduc fotografii făcute la Galați), corectez, pun alte etichete. Apoi citesc ziarele online care mai contează și Ziare.com (mă calcă pe nervi ura comentatorilor la adresa actualei guvernări; Ziare.com e o agenție a trustului Evenimentul zilei, închinat lui Băsescu-PDL). Mă culc la ora 2.45, dezorientat, neîmpăcat. Așa trece viața.
*
Azi primesc un mesaj de la criticul și traducătorul prieten Viorel Ștefănescu din Galați, surprinzător (susține, veți citi mai jos, că n-am prea fost în formă în 
zilele Festivalului – și eu îi răspund aici: ba am fost! S-o fi referind la faptul că am avut arsuri gastrice după masa festivă?):
Dragă Liviu,
Cu tot respectul, își semnalez o omisiune în Jurnal: din juriul festivalului Antares am făcut parte și eu. După cum s-a văzut, potrivit protocolului, fiecare membru al juriului a rostit un scurt laudatio pentru cîte un premiant, în cazul meu fiind vorba de Viorel Coman.
Mai observ că din colocviul despre traduceri – unde am făcut „dezvăluiri” pitorești despre felul în care am lucrat cu Tudor Cristian Roșca la transpunerea în românește a cărții cu pisici poznașe a lui Eliot – n-ai reținut nimic (fiindcă ai plecat), dar publici o poză cu mine, alături de Valeriu Stancu și de Mario Castro Navaretti (făcută de Doina, probabil). În treacăt spus, Mario s-a lungit cu expozeul lui nepermis de mult – și nici n-am înțeles pînă la urmă ce voia să spună. Din rațiuni logice, nu lingvistice, precizez. Din ceea ce scrii pe blog, văd 
că n-ai prea fost în formă în zilele Festivalului – și-mi pare rău. De altfel, nici mie nu mi-a fost bine în ultima zi, așa încît de la banchet am plecat „înainte de termen” – și fără să apuc să-mi iau rămas bun, că venise mașina care urma să mă transporte – cu direcția spital (mi se inflamase – și mă durea – rău piciorul unde aveam înfiptă „branula” pentru infiltrații și mă alarmasem). Pare-se că n-a fost ceva grav, zic doctorii, deși inflamația cu pricina nu mi-a trecut complet nici acum.
Ăsta e motivul pentru care nici la Bookfest n-am putut veni, unde aș fi vrut să întîlnesc niște potențiali editori pentru cartea mea cu „memoria gazelei” (care apare în serial, în Antares, nu știu dacă ai văzut, într-o versiune diferită de cea al cărei început îl știi) – dar n-a fost să fie, vorba filosofului. Încă, zic eu. În rest, numai bine! Cu drag,
Viorel
PS. Public și azi fotografii făcute la Galați-Brăila la Festivalul de Poezie al Revistei Antares.
PS. 2. Nicolae Turtureanu mă invită pe e-mail: Citește cel mai recent număr din revista „Cronica veche” 5-6 / 2012 aici: www.cronicaveche.wordpress.com.
0 Comments